Тексты:
- "Дхаммапада"
- "Махапаринирвана-сутра: Сутра о Великой Нирване Гаутамы Будды"
- "Сутра `Поучения Вималакирти` (Вималакиртинирдеша-сутра)"
- "Бодхисаттва ада: Сутра основных обетов бодхисаттвы Кшитигарбхи"
- "Сутта-Нипата"
- "Сутра о Бесчисленных Значениях, Сутра о Цветке Лотоса Чудесной Дхармы, Сутра о Постижении Деяний и Дхармы Бодхисаттвы Всеобъемлющая Мудрость"
- Нагарджуна "Избранные места из разных сутр (Сутрасамуччая)"
- "Сутра Сердца [Праджняпарамиты]" (комм. Е.С. Далай-ламы XIV)
- "Сатипаттхана-сутта" (комм. Трунгпы Ринпоче)
- "Самадхираджа-сутра" (комм. Трангу Ринпоче)
- "Сутра запуска колеса проповеди", Сутра "Высшее благо", Сутра "Презрение", "Случай с монахиней Ваджрой", Сутра "Колтун", "История якши, ударившего Шарипутру", Сутра "Алавийская", ", Малая сутра о Малункье", Сутра "Чатумская", Сутра "Верх знамени", "История обращения Нанды" и "Козни Мары"
в кн. "Вопросы Милинды" - "Сутта [Первого] поворота Колеса Закона (Дхамма-чакка-паваттана-сутта)", "Сутта о признаках отсутствия вечной души (Анатта-лаккхана-сутта)", "Сутта об огне (Адитта-[парияйя]-сутта)", "Сутра Сердца, или Сутра о сущности Совершенной Мудрости (Праджня-парамита-хридайя-сутра)" и "Алмазная сутра, или Сутра о Совершенной Мудрости, рассекающей [тьму невежества], как удар молнии (Ваджра-ччхедика праджня-парамита-сутра)"
в сб. "Буддийская классика древней Индии" - "Сутра о странствии по существованиям" и "Сутра сердца" (Праджня-парамита-хридайя-сутра)
в кн. "Учение Нагарджуны о Срединности" - "Сутра Сердца Праджня-парамиты", "Сутра о Запредельной Премудрости, отсекающей заблуждения алмазным скипетром (Ваджрачхедика Праджня-парамита сутра), или Алмазная Праджня-парамита сутра", "Рассказанная Буддой сутра Амитабхи (Малая Сукхавативьюха сутра, Амитабхавьюха сутра)", "Преподанная Буддой махаянская сутра величественного чистого, спокойного, ровного и равного просветления [Будды] Амитаюса (Большая Сукхавативьюха сутра, Сутра Амитаюса)", "Сутра созерцания Будды Амитаюса", "Сутра основных обетов, заслуг и добродетелей Будды Наставника Врачевания Лазуритовое Сияние", "Аватамсака сутра (гл. 40 - Обеты практики бодхисаттвы Самантабхадры)" и "Сутра Совершенного Пробуждения (Великая сутра широкого распространения о ясном смысле обретения Совершенного Пробуждения)
в сб. "Избранные сутры китайского буддизма" - "Праджняпарамита в нескольких словах (Свалпакшара-праджняпарамита-сутра)"
в сб. "Тибетский буддизм: Теория и практика" - "Алмазная праджняпарамита-сутра (Ваджра[ччхедика]-праджняпарамита-сутра)", "Сутра, излагающая суть победоносной запредельной мудрости (Хридая-сутра)", "Сутра запредельной мудрости, изложенной Каушике (Каушика-праджняпарамита-сутра)" и "Сутра победоносной запредельной мудрости, матери всех татхагат, в одну букву (Праджняпарамита-экакшара-сутра)"
в сб. "Психологические аспекты буддизма" - "Сутра Сердца Праджня-парамиты (Хридайя Праджня-парамита сутра)" и "Сутра о запредельной премудрости, отсекающей заблуждения алмазным скипетром (Ваджраччхедика (Алмазная) Праджня-парамита сутра)"
в кн. "Введение в буддологию" - "Алмазная сутра, или Сутра о совершенной мудрости, рассекающей [тьму невежества], как удар молнии" (Ваджра-ччхедика-праджня-парамита-сутра)
в кн. "Буддизм Нагарджуны"
- "Алмазная сутра (Ваджраччхедика Праджняпарамита Сутра; Цзиньган божо боломи)"
в сб. "Жизнь Будды" - "Короткая сутра о пустотности" и "Сутра разъяснения замысла"
в кн. "Читтаматра: Миф и реальность" - "Маханидана Сутра" и "Сутра рисового ростка"
в сб. "Причинность и карма в буддизме" - "Анапанасати-сутта (Сутра полного осознавания дыхания; комм. Тхить Нят Ханя)" и "Сутра о царевиче Судане"
в сб. "Буддизм в переводах, вып.1" - Сутра "Объяснение первого зависимого возникновения и [его] полного подразделения" и сутра "Ростки белого риса"
в кн. "Доктрина зависимого возникновения в тибето-монгольской схоластике" - Сутра "Львиный рык Миродержца" (Чаккаваттисиханадасутта) Паяси (Паясисуттанта)
в сб. "История и культура Древней Индии: Тексты" - Фрагменты "Стотысячной Праджняпарамиты" (Запредельной мудрости в ста тысячах строф)
в ж-ле "Буддизм России №34" - "Махаратнакута сутра" (гл. 31)
в ж-ле "Гаруда" - "Сутта Нипата" и "Самадхираджа-сутра"
в сб. "Стержень жизни" - Сутра "Основы осознанности" (Сатипаттхана-сутта), сутра "Об осознанности дыхания" (Анапанасати-сутта), сутра "Сердце праджня-парамиты" (Хридая-сутра), фрагменты "Шикша-саммучая" и "Вималакиртинирдеша-сутры"
в кн. "Обретение мира" - "Алмазная сутра" и "Сутра сердца"
в сб. "Библия буддиста" - "Сутра Общины белого лотоса" (Фрагменты)
- Фрагменты "Махапаринирвана-сутры", "Джармашарира-сутры" и "Саддхармапундарика-сутры"
в кн. "Памятники индийской письменности из Центральной Азии, вып.1" - Фрагменты "Пратимокша-сутры", "Буддханама-сутры" и нек. др. сутр
в кн. "Памятники индийской письменности из Центральной Азии, вып.2" - Фрагменты "Махапраджняпарамита-сутры", "Сутры Золотого Блеска" и "Кашьяпапариварта-сутры"
в кн. "Памятники индийской письменности из Центральной Азии, вып.3" - "Львиный рык Миродержца" (Чаккаваттисиханадасутта)
- Переводы сутр в ж-ле "Гаруда"
- Джатаки по списку "Жизнь Будды"
История и исследования:
- "Памятники индийской письменности из Центральной Азии, вып.1"
- "Памятники индийской письменности из Центральной Азии, вып.2"
- "Памятники индийской письменности из Центральной Азии, вып.3"
- "Каталог петербургского рукописного `Ганджура`"
- Савицкий Л. "Описание тибетских свитков из Дуньхуана"
- Болсохоева Н., и др. "Введение в изучение Ганчжура и Данчжура"
См. также:
- "Махавайрочана-сутра"
- "Сутра йоги Алмазной Вершины"
- "Строфы о накоплении драгоценных качеств" (Праджняпарамита-ратна-гуна-самчая-гатха; гл. 1-4)
в сб. "Тибетский буддизм: Теория и практика" - "Сутра ста притч" (Бай Юй Цзин)